コントロールパネルへログインし、「再起動」メニューをクリックしてください。

「再起動」もしくは「強制再起動」を選択の上、「再起動する」ボタンをクリックしてください。